Beispiele für die Verwendung von "взаимосвязанная" im Russischen
Übersetzungen:
alle42
взаємопов'язані13
взаємозв'язані7
взаємопов'язаними3
взаємопов'язаних3
взаємозалежні2
взаємозалежних2
взаємозв'язана1
взаємопов'язана1
взаємозалежна1
взаємозалежного1
взаємозв'язане1
взаємозалежної1
взаємозалежному1
взаємозв'язаними1
взаємозв'язаних1
взаємопов'язане1
взаємопов'язано1
пов'язані1
Региональные и национальные культуры становятся взаимосвязанными.
Регіональні та національні культури стають взаємопов'язаними.
структуризация (наличие структуры взаимосвязанных элементов);
структуризація (наявність структури взаємопов'язаних елементів);
представляет собой целостный комплекс взаимосвязанных элементов;
являє собою цілісний комплекс взаємозалежних елементів;
Овуляция взаимосвязана с лютеинизирующим гормоном.
Овуляція взаємопов'язана з лютеїнізуючим гормоном.
технологически взаимосвязанного оборудования: турбогенератор - возбудитель - выключатель;
технологічно взаємозалежного обладнання: турбогенератор - збудник - вимикач;
Теоретическое и практическое исследование тесно взаимосвязанное.
Теоретичне і практичне дослідження тісно взаємозв'язане.
PP взаимосвязанной пластикового пола сетка Италия
PP взаємозалежної пластикової підлоги сітка Італія
Мы живём во взаимозависимом и взаимосвязанном мире.
Ми живемо у взаємозв'язаному й взаємозалежному світі.
Каналы связи являются коммутируемыми и взаимосвязанными.
канали зв'язку є комутованими і взаємозв'язаними;
Совокупности взаимосвязанных ролей составляют структуры.
Сукупності взаємозв'язаних ролей складають структури.
7) Высокая плотность взаимосвязано платы мощность технологии размещения.
7) Висока щільність взаємопов'язане плати технології розміщення потужностей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung