Beispiele für die Verwendung von "взвешивания" im Russischen

<>
Граница взвешивания - до 500 кг. Границя зважування - до 500 кг
общие активы (коэффициент взвешивания 35%); Загальні активи (коефіцієнт зважування 35%);
Весы для простого взвешивания - CashFront Ваги для простого зважування - CashFront
Наименьший предел взвешивания, т 2 Найменша границя зважування, т 2
Наибольший предел взвешивания, т 60 Найбільша границя зважування, т 60
суммирование результатов взвешивания (до 99); сумування результатів зважування (до 99);
• крюк для взвешивания под весами • гак для зважування під вагами
Время взвешивания определяет промоутер поединка. Час зважування визначає промоутер поєдинку.
правила приема и взвешивания табака. правила прийому й зважування тютюну.
Автоматизация взвешивания: учет, контроль, безопасность Автоматизація зважування: облік, контроль, безпека
Наибольший предел взвешивания, т 150 Найбільша границя зважування, т 150
• автоматическое отключение при отсутствии взвешивания • автоматичне відключення при відсутності зважування
Тарирование во всем диапазоне взвешивания. Тарування у всьому діапазоні зважування.
метод статического взвешивания (режим 2); метод статичного зважування (режим 2);
требует взвешивания вероятной реакции конкурентов. вимагає зважування імовірною реакції конкурентів.
Системы взвешивания и дозирования порошков; Системи зважування і дозування порошків;
Весы для статического взвешивания вагонные Ваги для статичного зважування вагонні
Группа: Весы для взвешивания животных Група: Ваги для зважування тварин
Преимущества комплекса взвешивания и маркировки: Переваги комплексу зважування та маркування:
Весы для взвешивания людей SH-9011 Ваги для зважування людей SH-9011
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.