Beispiele für die Verwendung von "взлет" im Russischen

<>
Читайте также: Пошел на взлет. Читайте також: Пішов на зліт.
Взлет идентичности и гражданской позиции. Злет ідентичності та громадянської позиції.
экономические противоречия и взлет культуры. Економічні суперечності та зліт культури.
Взлет и падение третьего рейха. Злет і падіння Третього Райху.
Вертикальный взлёт AV-8B Harrier. Вертикальний зліт AV-8B Harrier.
Взлет и падение Испанского государства. Злет і падіння Іспанської держави.
Руководил университетским объединением "Взлет" (1964-1989). Керував університетським об'єднанням "Зліт" (1964-1989).
Книга Взлет и падение Третьего Рейха. Книга Злет і падіння Третього Райху.
Взлёт с кратковременной остановкой на ВПП. Зліт з короткочасною зупинкою на ЗПС.
Творческий взлет испытывало театрально-декоративное искусство. Творчий злет отримало театрально-декоративне мистецтво.
Устройство имеет вертикальный взлет и посадку. Транспорт має вертикальний зліт і посадку.
Творческий взлет в 60-е годы. Творчий злет у 60-ті роки.
13:00 - взлет Ретро Скутер клуба 13:00 - зліт Ретро Скутер клубу
Общий ритм форм - это динамичный взлет. Загальний ритм форм - це динамічний злет.
Взлет цивилизаций взломать на немецком языке Зліт цивілізацій зламати на німецькій мові
Купить книгу "Взлет и падение третьего рейха. Комплект книг "Злет і падіння Третього Райху.
Взлёт крылатой ракеты SM-62 Snark. Зліт крилатої ракети SM-62 Snark.
Взлет "Пармы" пришелся на 1990-е годы. Злет "Парми" припав на 1990-ті роки.
12:00 - продолжается взлет мотоклуба Harley-Davidson. 12:00 - продовжується зліт мотоклубу Harley-Davidson.
Взлет и падение города Махагонни (1982, реж. Зліт і падіння міста Махагонні (1982, реж.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.