Exemples d'utilisation de "виноградной" en russe

<>
Содержит масло виноградной косточки и какао. Містить масло виноградних кісточок і какао.
Это разновидность бренди или виноградной водки. Це різновид бренді або виноградної горілки.
Флора роскошная субтропическая (родина виноградной лозы). Флора розкішна субтропічна (батьківщина виноградної лози).
Но все начинается с виноградной лозы! Але все починається з виноградної лози!
Подача винных осадков и виноградной мезги. Подача винних опадів і виноградної мезги.
В виноградных косточках содержится до... У виноградних кісточках міститься до...
Крем для комбинированной кожи "Виноградный" Крем для комбінованої шкіри "Виноградний"
Обертывание "Виноградное удовольствия" (антиоксидантная процедура) Обгортання "Виноградне задоволення" (антиоксидантна процедура)
Серебряная дароносица с позолотой "Виноградная лоза" Срібна дароносиця з позолотою "Виноградна лоза"
Вина виноградные, включая вина крепленые; Вина виноградні, включаючи вина кріплені;
р27 Система сертифицированного виноградного питомниководства Украины р27 Система сертифікованого виноградного розсадництва України
Подобных составляющих в виноградном соке нет. Подібних складових у виноградному соці немає.
Делает домашнее вино и виноградную водку. Робить домашнє вино та виноградну горілку.
Масло виноградных косточек 250 мл Олія виноградних кісточок 250 мл
Виноградный нектар из красного винограда Виноградний нектар із червоного винограду
Виноградное (101 км к югу от Донецка); Виноградне (101 км на південь від Донецька);
Виноградная лоза из серебра просто завораживает! Виноградна лоза зі срібла просто зачаровує!
Виноградные кусты - среднего размера, цветение обоеполое. Виноградні кущі - середнього розміру, цвітіння обоеполое.
Район - крупный производитель виноградных вин. Район - потужний виробник виноградних вин.
Виноградный сок - вкусная альтернатива сладостям. Виноградний сік - смачна альтернатива солодощам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !