Exemplos de uso de "вкладок" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Расширенная поддержка закладок и вкладок Розширена підтримка закладок та вкладок
автоматическое восстановление вкладок после сбоя; автоматичне відновлення вкладок після збою;
вкладок всех открытых окон браузера вкладок всіх відкритих вікон браузера
Поддержка вкладок в окне разговора. Підтримка вкладок у вікні розмови.
Добавление вкладок в произвольные страницы opencart Додавання вкладок в довільні сторінки opencart
Откройте меньше вкладок в вашем браузере Відкрийте менше вкладок у своєму браузері
поддержка нескольких вкладок, перетащите последовательность переключений; підтримка декількох вкладок, перетягніть послідовність перемикань;
Добавление вкладок в инфо страницах opencart Додавання вкладок в інфо сторінки opencart
Восстановление последних открытых вкладок при запуске. Відновлення останніх відкритих вкладок при запуску.
DreamWeaver прекращает отвечать после открытия многих вкладок. DreamWeaver перестає відповідати при відкритті декількох вкладок.
GridinSoft Anti-Malware инструменты вкладка GridinSoft Anti-Malware інструментів вкладку
Откроется новая вкладка или окно. Відкриється нова вкладка чи вікно.
Вкладки на странице товаров $ 0 Вкладки на сторінці товарів $ 0
В открывшейся вкладке выберете "Отправленные". У новоствореній вкладці виберете "Надіслані".
Управление вкладками в боковой панели Керуйте вкладками з бокової панелі
Стабильная работа во всех вкладках браузера Стабільна робота в усіх вкладках браузера
Медаль с полноцветной вкладкой МАНГУП Медаль з повнокольоровою вкладкою МАНГУП
Выберите на вкладке "Транспортная компания / корабль" Виберіть у вкладці "транспортна компанія / корабель"
Перейдите на вкладку "Мой баланс" Перейдіть на вкладку "Мій баланс"
Вкладка дарит зубу "вторую жизнь" Вкладка дарує зубу "друге життя"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!