Exemples d'utilisation de "внутригородское муниципальное образование южное медведково" en russe
С 1956 года открыто внутригородское автобусное сообщение.
З 1956 року відкрито міське автобусне сполучення.
литературная, артистическая, спортивная деятельность, муниципальное хозяйство.
літературна, спортивна, артистична діяльність, муніципальне господарство.
Интеллигентность: среднее образование, хорошая профессиональная квалификация.
Інтелігентність: середня освіта, хороша професійна кваліфікація.
Южное побережье оборонялось войсками гарнизона крепости.
Південне узбережжя оборонялося військами гарнізону фортеці.
Внутригородской транспорт: автобус и муниципальное такси.
Внутрішньоміський транспорт: автобус та муніципальне таксі.
Ракета-носитель "Зенит-3SLБ" спроектирована КБ "Южное".
Ракета-носій "Зеніт-3SLБ" спроектована КБ "Південне".
Образование бесплатное, обучающиеся получают стипендию.
Навчання безкоштовне, учні отримують стипендію.
Южное, где отсутствуют позиции Украинских защитников.
Південне, де відсутні позиції Українських оборонців.
Образование получил в Донецком горном институте (1935).
Освіту отримав в Донецькому гірничому інституті (1935).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité