Exemplos de uso de "водки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Вместо крепкой водки и вина. Замість міцної горілки і вина.
Сувенирный штоф для водки "Доллар" Сувенірний штоф для горілки "Долар"
Компания "Росинка" начала экспорт водки. Компанія "Росинка" розпочала експорт горілки.
Что пили до изобретения водки? Що вживали до винаходу горілки?
Название продукта: Алюминиевая бутылка водки Назва продукту: Алюмінієва пляшка горілки
"Смирновъ" - российская версия водки Smirnoff. "Смирновъ" - російська версія горілки Smirnoff.
белый трюфель с добавлением водки білий трюфель з додаванням горілки
Они за рюмкой русской водки Вони за чаркою російської горілки
Плакат для водки Золотая Фортуна Плакат для горілки Золота Фортуна
Условная дата рождения рецепта русской водки. Умовна дата народження рецепта російської горілки.
Первый украинский музей водки ЛВЗ "PRIME" Перший український музей горілки ЛГЗ "PRIME"
Изъято 120 бутылок фальсифицированной водки "Пшеничная". Вилучено 120 пляшок фальсифікованої горілки "Пшенична".
Мусоргский предлагает выпить водки "на посошок". Мусоргський пропонує випити горілки "на ціпок".
Алкогольная зависимость: как отказаться от водки? Алкогольна залежність: як відмовитися від горілки?
Захарова выпила водки с польскими военными Захарова випила горілки з польськими військовими
Это разновидность бренди или виноградной водки. Це різновид бренді або виноградної горілки.
Вскоре запах водки стал вызывать отвращение. Незабаром запах горілки став викликати відразу.
Nemiroff стал мировым брендом водки № 3. Nemiroff став світовим брендом горілки № 3.
50 мл водки (чистой, без вкусовых примесей); 50 мл горілки (чистої, без смакових домішок);
Разводы убирают при помощи спирта или водки. Розлучення прибирають за допомогою спирту або горілки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS