Exemplos de uso de "водных" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.
Яйца откладывает в ткани водных растений. Яйця відкладають у тканини водяних рослин.
форсирование водных преград по дну; форсування водних перешкод по дну;
основы судовождения на внутренних водных путях; основи судноводіння на внутрішніх водяних шляхах;
Мониторинг водных и земных покровов. Моніторинг водних і земних покривів.
Реагент для отслеживания водных потоков Реагент для відстежування водних потоків
Возможно отравление водных ресурсов бактериями. Можливе отруєння водних ресурсів бактеріями.
научно обоснованное использование водных биоресурсов; науково обґрунтоване використання водних біоресурсів;
облегчение диспергирования в водных носителях; Полегшення диспергування в водних носіях;
Институт водных проблем и мелиорации. Інститут водних проблем і меліорації.
Племенная доска (для водных продуктов) Племінна дошка (для водних продуктів)
Водных насекомых ловит в полёте. Водних комах ловить в польоті.
Рейтинг загрязнителей водных объектов возглавляют: Рейтинг забруднювачів водних об'єктів очолюють:
Особые случаи приготовления водных извлечений. Особливі випадки виготовлення водних витяжок.
1) самовольном захвате водных объектов; 1) самовільному захопленні водних об'єктів;
эколого-экономическое значение водных ресурсов. Еколого-економічне значення водних ресурсів.
эмульгирование полимеров в водных системах емульгування полімерів у водних системах
Главная опасность водных скутеров - столкновения. Головна небезпека водних скутерів - зіткнення.
Запрещается лов водных живых ресурсов: Забороняється лов водних живих ресурсів:
Желаю успехов на следующих водных дорожках! Бажаю успіхів на наступних водних доріжках!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS