Exemplos de uso de "военную академию" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Окончил Военную академию механизации и моторизации (1938). Закінчив Військову академію механізації і моторизації (1938).

1914 - заканчивает Николаевскую военную академию. 1914 - закінчує Миколаївську військову академію.

Окончил военную академию в Вулидже (1868 год). Закінчив військову академію у Вуліджі (1868 рік).

В 1840 окончил военную академию Уэст-Пойнт. В 1981 закінчив військову академію Вест-Пойнт.

Закончила Харьковскую академию дизайна и искусств. Закінчив Харківську академія дизайну і мистецтв.

Четко разделить правоохранительную и военную функции. Чітко розділити правоохоронну та військову функції.

По-моему, академию нужно убрать. По-моєму, академію потрібно прибрати.

Кабмин принял новую военную доктрину. Кабмін прийняв нову військову доктрину.

Закончил художественную Академию Сан-Фернандо. Закінчив художню Академію Сан-Фернандо.

24 апреля было заключено военную конвенцию. 24 квітня було підписано військову конвенцію.

Дальше вступил в Мадридскую Художественную академию. Далі вступив у Мадридську Художню академію.

Окончил военную школу в г. Баодин. Закінчив військову школу в м. Баодін.

В 1888 Рохас основал Национальную историческую академию. 1888 року Рохас заснував Національну історичну академію.

Организовала военную школу для дворянских детей. Організувала військову школу для дворянських дітей.

Платон основал "академию", а Аристотель - лицей. Платон започаткував "академію", а Арістотель - ліцей.

Новобранцу выдали оружие, военную одежду, снаряжение. Новобранцю видали зброю, військовий одяг, спорядження.

В 1996 году окончил Львовскую коммерческую академию. У 1996 році закінчив Львівську комерційну академію.

Начал военную карьеру в Президентском полку почетного караула. Військову кар'єру розпочав у Президентському полку почесної варти.

Кумовство и устройство в Академию родственников Сатпаева. Кумівство та пристосуванство в Академію родичів Сатпаєва.

Казаки отбывали военную службу на особых основаниях. Козаки проходили військову службу на особливих умовах.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS