Exemples d’usage de "воздушному" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous342 повітряний66 повітряного51 повітряні48 повітряна40 повітряних39 повітряним22 повітряне20 повітряній17 повітряну13 повітряної13 повітряними6 повітряною3 повітряному3 літака1

afficher

Вы приближаетесь к турецкому воздушному пространству. Ви наближаєтеся до повітряного простору Туреччини.

Структурно относится к Воздушному командованию "Центр". Структурно належить до Повітряного командування "Центр".

Углерод Cabin Материал Воздушный фильтр Вуглець Cabin Матеріал Повітряний фільтр

ACS - Системы воздушного охлаждения (5) ACS - Системи повітряного охолодження (5)

Существуют закаливание воздухом (воздушные ванны); Існує загартовування повітрям (повітряні ванни);

Первая воздушная тревога в Варшаве... Перша повітряна атака на Варшаву...

Окончил школу воздушных стрелков-радистов. Закінчив школу повітряних стрільців-радистів.

Оборудование диспетчерского управления воздушным движением; Устаткування диспетчерського управління повітряним рухом;

Вы сами выбираете воздушное судно. Ви самі обираєте повітряне судно.

Ответ: Судно на воздушной подушке. Тип: судно на повітряній подушці.

Боевики продолжают вести воздушную разведку. Терористи продовжували здійснювати повітряну розвідку.

девушка воздушного шара смешные моды дівчина повітряної кулі смішні моди

Кто пользуется воздушными воротами Харькова? Хто користується повітряними воротами Харкова?

В последующем командующий 4-й воздушной армией. У подальшому командувач 4-ою повітряною армією.

надводный, трубопроводный и воздушный транспорт. автомобільному, трубопровідному і повітряному транспорту.

Причиной стало обнаружение подозрительного предмета в туалете воздушного судна. Підозрілий предмет виявили під час польоту в туалеті літака.

Ми-8МТБ - бронированный воздушный госпиталь. Мі-8МТБ - броньований повітряний госпіталь.

5 - электромагниты двигателя воздушного насоса; 5 - електромагніти двигуна повітряного насоса;

Hvac Активированный уголь Воздушные фильтры Hvac Активоване вугілля Повітряні фільтри

Воздушная смесь, бинго, Keno, Лото Повітряна суміш, бінго, Keno, Лото

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !