Usage examples of "волосами" in Russian with translation to Ukrainian

<>
ухаживает за волосами и кожей головы піклується про волосся та шкіру голови
Большая обнаженная с белыми волосами Велика оголена з білим волоссям
Cam Девушка с рыжими волосами Cam Дівчина з рудим волоссям
Средства для ухода за волосами; засоби по догляду за волоссям;
Чёрный мужчина с тёмными волосами. Чорний чоловік з темним волоссям.
Человек неправильно ухаживал за волосами. Людина неправильно доглядав за волоссям.
Финглас был покрыт листообразными волосами. Фінглас був покритий листоподібним волоссям.
предназначен для ухода за тонкими волосами призначений для догляду за тонкими волоссям
Уход за волосами с кофейным ароматом Догляд за волоссям з кавовим ароматом
Кроме того, оно окаймлено белыми волосами. Крім того, воно облямоване білим волоссям.
Как ухаживать за волосами после ламинирования? Як доглядати за волоссям після ламінування?
Уши короткие, округлые и покрыты волосами. Вуха короткі, округлі і покриті волоссям.
Распространенные ошибки в уходе за волосами Найпоширеніші помилки у догляді за волоссям
хвост равномерно покрыт короткими густыми волосами. хвіст рівномірно покритий короткими густим волоссям.
Хвост короткий, обрамлённый светлыми короткими волосами. Хвіст короткий, обрамлений світлими коротким волоссям.
Серия по уходу за окрашенными волосами Серія для догляду за фарбованим волоссям
Картина "Большая обнаженная с белыми волосами" Картина "Велика оголена з білим волоссям"
Ступни задних ног густо покрыты волосами. Ступні задніх ніг густо вкриті волоссям.
Главная / Уход за волосами / Fortesse Pro Головна / Догляд за волоссям / Fortesse Pro
Главная / Уход за волосами / RE: FORM Головна / Догляд за волоссям / RE: FORM
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!