Beispiele für die Verwendung von "вороном" im Russischen

<>
einblenden
Вряд ли впереди, на вороном коне. Навряд чи попереду, на вороному коні.
Третий всадник на вороном коне - голод. Третій вершник на вороному коні - голод.
Ворон Ворону глаз не выклюет. Ворон ворону ока не виклює.
рядом с ним летит ворон. поряд з ним летить ворона.
Александр Воронов воспитывался без отца; Олександр Воронов виховувався без батька;
1904 - Марко Вороной, украинский поэт. 1904 - Марко Вороний, український поет.
Ворон Ворону глаз не выклюет. Ворон ворону ока не виклює.
Он принимает имя Ворон (яп. Він приймає ім'я Рейвен (яп.
Корона короля Бутана увенчана головой ворона. Корона короля Бутана увінчана головою крука.
ул. Миколи Вороного 3 Показать на карте вул. Миколи Вороного 3 Показати на мапі
Но разве он был вороной? Але хіба він був вороною?
Это все у вороны - игрушки, Це все у ворони - іграшки,
Среди птиц - куропатка, голубь, ворон. Серед птахів - куріпка, голуб, ворон.
Перевозка в боксах "ворона" (страшно). Перевезення в боксах "ворона" (страшно).
Воронов (Андрей Степанович) - педагогический деятель. Воронов (Андрій Степанович) - педагогічний діяч.
красилась в черный (вороной) цвет; фарбувалася у чорний (вороний) колір;
Ворон ворону глаз не клюнет. Ворон ворону око не виклює.
Ворон ворону глаз не клюнет. Ворон ворону око не виклює.
Основные масти - вороная, караковая, гнедая. Основні масті - ворона, каракова, гніда.
Никита Воронов: "Страсти по Торчалову". Микита Воронов: "Пристрасті по Торчалову".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen