Usage examples of "все жанры" in Russian with translation to Ukrainian

<>
К участию разрешены все форматы и жанры. До участі запрошуються всі формати та жанри.
Я принимаю все пункты пользовательского соглашения Я приймаю усі пункти угоди користувача
Основные жанры - пейзаж и натюрморт. Осн. жанри - пейзаж і натюрморт.
Все эти указы датированы 31 июля. Усі ці укази датовані 31 липня.
Любимые жанры: пейзаж, абстракция и натюрморт. Улюблені жанри - натюрморт, пейзаж, абстракція.
/ Цвет: Розовый Сбросить все фильтры / Колір: Рожевий Видалити всі фільтри
Излюбленные жанры - пейзаж и портрет. Улюблені жанри - пейзаж та портрет.
/ Цена: $ 20.01 - $ 30 Сбросить все фильтры / Ціна: $ 20.01 - $ 30 Видалити всі фільтри
Какие жанры включает в себя фотосессия? Які жанри включає в себе фотосесія?
Atracom © 2002-2018 Все права защищены. Atracom © 2002-2018 Всі права захищені.
Жанры: натюрморт, портрет, пейзаж, жанровая композиция. Жанри: натюрморт, портрет, пейзаж, жанрова композиція.
Все двигатели были рядными четырёхцилиндровыми. Всі двигуни були рядними чотирициліндровими.
Излюбленные жанры: пейзаж и натюрморт. Улюблені жанри: пейзаж і натюрморт.
© 2019 Graal Resort Все права защищены © 2019 Graal Resort Усі права захищені
Жанры: психология, история, кулинария, рукоделие, публицистика. жанри: психологія, історія, кулінарія, рукоділля, публіцистика.
Все кубические дистанционно-регулярные графы известны. Всі кубічні дистанційно-регульовані графи відомі.
Смешанные жанры, например трагикомедия, вытесняются. Змішані жанри, наприклад трагікомедія, витісняються.
Заподозрив подделку, Мускарелла прекратил все контакты. Запідозривши підробку, Мускарелла припинив усі контакти.
Жанры - портретный, историко-батальный, пейзажный, бытовой. Жанри - портретний, історико-батальний, пейзажний, побутовий.
Все работы для Baby Club Всі роботи для Baby Club
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!