Ejemplos de uso de "встроенный" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Жесткий диск (встроенный или съёмный); Жорсткий диск (вбудований або зйомний);
В просторной прихожей разместился встроенный шкаф. У просторому передпокої розмістився вбудована шафа.
Имеется встроенный редактор математических формул. Використання вбудованого редактора математичних формул.
Источник питания: Встроенный съемный аккумулятор. Джерело живлення: Вбудований з'ємний акумулятор.
Использование тегов и встроенный поиск Використання тегів і вбудований пошук
управление через встроенный портативный компьютер; керування через вбудований портативний комп'ютер;
Встроенный предохранительный (перепускной клапан) давления. Вбудований запобіжний (перепускний клапан) тиску.
Кухонная техника Haier - 18 "Встроенный... Кухонна техніка Haier - 18 "Вбудований...
встроенный контроль исправности всей радиостанции; вбудований контроль справності всієї радіостанції;
Вибрация обнаружения Встроенный датчик 3G вібрація виявлення Вбудований датчик 3G
Имеет встроенный детектор подлинности купюр Має вбудований детектор достовірності купюр
Встроенный светодиодный индикатор положения головки Вбудований світлодіодний індикатор стану головки
Линейный аудиовыход встроенный динамик 2Вт Лінійний аудіовихід вбудований динамік 2Вт
Встроенный переключаемый предварительный усилитель: Да Вбудований перемикається попередній підсилювач: Так
Встроенный аккумулятор для портативного использования Вбудований акумулятор для портативного використання
встроенный голосовой помощник Microsoft Cortana; вбудований голосовий помічник Microsoft Cortana;
Встроенный SSH клиент (Подобно Bitvise) Вбудований SSH клієнт (подібно Bitvise)
Встроенный микрофон для громкой связи Вбудований мікрофон для гучного зв'язку
Встроенный цифровой тюнер: DVB-T2 Вбудований цифровий тюнер: DVB-T2
Встроенный контроль нагрева термоголовки есть Вбудований контроль нагріву термоголовки є
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.