Exemples d'utilisation de "вторники" en russe

<>
Traductions: tous61 вівторок61
20% скидки в понедельники и вторники 20% знижки у понеділки та вівторки
Фестиваль завершается в будущий вторник. Фестиваль завершує роботу наступного вівторка.
Вторник будет солнечным и жарким. Вівторок буде сонячним та спекотним.
Вторник - День стейков из курятины Вівторок - День стейків з курятини
Погода Лиски, Вторник, 18 июня. Погода Лиски, Вівторок, 18 червня.
Фотогалерея: "Черный" вторник, "черная" среда... Фотогалерея: "Чорний" вівторок, "чорна" середа...
Погода Братислава, Вторник, 23 июля. Погода Братислава, Вівторок, 23 липня.
Погода Стрый, Вторник, 02 октября. Погода Львiв, Вівторок, 02 жовтня.
Физкульт вторник с Ольгой Лысенко Фізкульт вівторок з Ольгою Лисенко
По вторникам проводятся парламентские слушания. По вівторках проводяться парламентські слухання.
Еженедельно по вторникам и четвергам Щотижня по вівторках і четвергах
выезды из Харькова - по вторникам виїзди з Харкова - по вівторках
Дефлимпийские игры стартуют уже во вторник. Дефлімпійські ігри стартують вже у вівторок.
Во вторник мерсисайдцы праздновали волевую победу. У вівторок мерсисайдці святкували вольову перемогу.
Об этом во вторник информирует Держпродспоживслужба. Про це у вівторок інформує Держпродспоживслужба.
Всемирная инициатива добрых дел Щедрый вторник Всесвітня ініціатива добрих справ Щедрий вівторок
Во вторник, 18 апреля, похолодание продолжится. У вівторок, 18 квітня, похолодання триватиме.
Книжный вторник рекрутера снова в эфире. Книжковий вівторок рекрутера знову в ефірі.
25 декабря - Рождество Христово, католическое (вторник). 25 грудня - Різдво Христове, католицьке (вівторок).
"Второе Софийское побоище" или "Черный вторник". "Друге Софійське побоїще" або "Чорний вівторок".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !