Sentence examples of "выбору" in Russian

<>
Выплата процентов осуществляется по выбору вкладчика: Виплата процентів здійснюється на вибір вкладника:
Руководство по выбору декоративных подушек Керівництво з вибору декоративних подушок
Форма растровой точки - по выбору; Форма растрової точки - за вибором;
Советы по выбору свадебного фотографа Поради щодо вибору весільного фотографа
Факультативы и курсы по выбору. Факультативи та курси за вибором.
Подходите взвешенно к выбору препаратов; Підходьте виважено до вибору препаратів;
Видео по выбору светодиодных ламп Відео за вибором світлодіодних ламп
PCB Руководство по выбору материала PCB Керівництво з вибору матеріалу
своему выбору потребовать от подрядчика: своїм вибором вимагати від підрядника:
Руководство по выбору лечение акне Керівництво до вибору лікування акне
третий предмет - по выбору выпускника. третій предмет - за вибором випускника.
Перейти к выбору морозильной камеры Перейти до вибору морозильної камери
Аудиокнига "Великие по собственному выбору" Книга "Величні за власним вибором"
Рекомендации по выбору дезинфицирующего средства. Рекомендації щодо вибору дезінфікуючого засобу.
авторские программы курсов по выбору, факультативов; Навчальні програми курсів за вибором та факультативів;
Рекомендации по выбору бензиновой газонокосилки Рекомендації по вибору бензинової газонокосарки
Основная функция курсов по выбору - профориентационная. Основна функція курсів за вибором - профорієнтаційна.
Перейти к выбору кухонной плиты Перейти до вибору кухонної плити
Курс по выбору: побочное действие лекарств. Курс за вибором: побічна дія ліків.
Подробное руководство по выбору камеры Докладне керівництво по вибору камери
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.