Ejemplos del uso de "выделениями" en ruso

<>
mostrar
Яйца покрываются клейкими защитными выделениями. Яйця вкриваються клейкими захисними виділеннями.
Проявляется затянувшимся насморком с обильными выделениями. Виявляється тривалою нежиттю з рясними виділеннями.
выделение сперматозоидов из придатка яичка; виділення сперматозоїдів з придатка яєчка;
аменорея (длительное отсутствие менструальных выделений); аменорея (тривала відсутність менструальних виділень);
Прохождение тока через тело сопровождается выделением тепла. Проходження струму через матеріал супроводжується виділеннями тепла.
Календарь с виджетами и цветовым выделением Календар з віджетами і колірним виділенням
выделение средств в форме экспортного кредита; надання коштів у формі експортного кредиту;
Окончательное выделение Московского княжества относится к 70-м гг. Остаточне виокремлення Московського князівства датується 70-ми pp.
Существует сословная иерархия с выделением вождя. Існує станова ієрархія з виокремленням вождя.
Они способствуют выделению гормона радости. Вони сприяють виділенню гормону радості.
3) выделения и прекращении акционерного общества; 3) виділу та припинення акціонерного товариства;
выделение пошаговых процедур проектируемого бизнеса; виділення покрокових процедур проектованого бізнесу;
Микроскопия урогенитального мазка (анализ выделений) Мікроскопія урогенітального мазку (аналіз виділень)
Руды хорошо обогащаются с выделением апатита. Руди добре збагачуються з виділенням апатиту.
Выделение цветом в каталоге Риелторов - + Виділення кольором в каталозі Ріелторів - +
В результате количество выделений уменьшается. В результаті кількість виділень зменшується.
Выделение скобок при редактировании текста. Виділення дужок при редагуванні тексту.
нетипичные для выделений цвет / запах; нетипові для виділень колір / запах;
Выделение курсора мыши цветным кругом Виділення курсору миші кольоровим колом
это касается и особенностей генитальных выделений. це стосується і особливостей генітальних виділень.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR