Exemplos de uso de "вызовы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ответ на эти вызовы очевиден. Відповідь на ці виклики очевидна.
"Перед Украиной встали большие вызовы. "Перед Україною постали серйозні виклики.
Найдите вызовы сеттера поля коллекции. Знайдіть виклики сеттера поля колекції.
Впереди нас ждут новые вызовы. Перед нами постають нові виклики.
Корпоративные звонки и голосовые вызовы Корпоративні дзвінки та голосові виклики
На политическом фронте вызовы серьезнее. На політичному фронті виклики серйозніше.
Эпоха Независимости принесла новые вызовы. Доба Незалежності принесла нові виклики.
Новое время диктует новые вызовы. Новий час диктує нові виклики.
Конференция экономико-правовые вызовы 2018 Конференція економіко-правові виклики 2018
Современные вызовы для ИТ-рынка. Сучасні виклики для ІТ-ринку.
Замените эти вызовы содержимым метода. Замініть ці виклики вмістом методу.
Конференция экономико-правовые вызовы 2016 Конференція економіко-правові виклики 2016
Вызовы при переходе на Аджайл. Виклики при переході на Аджайл.
Пропущенные вызовы выделяются красным цветом. Пропущені виклики виділяються червоним кольором.
Мгновенные сообщения и голосовые вызовы Миттєві повідомлення та голосові виклики
"Статистика ХХІ столетия: новые вызовы, "Статистика ХХІ століття: нові виклики,
Экономические вызовы сопровождаются важными политическими вызовами. Економічні виклики супроводжуються важливими політичними викликами.
вызовы из dll Найти похожие ветки виклики з dll Знайти схожі гілки
Например, лучше, когда тревожные вызовы отсутствуют. Наприклад, краще, коли тривожні виклики відсутні.
Сегодня перед нами встают новые вызовы. Перед нами стоять сьогодні нові виклики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!