Exemplos de uso de "вынослив" em russo

<>
Физически крепок, вынослив (занимаюсь спортом). Фізично міцний, витривалий (займаюся спортом).
Я вынослив, в хорошей физической форме. Я витривалий, у хорошій фізичній формі.
Очень выносливый и активный знак. Дуже витривалий і активний знак.
Леггорны хорошо акклиматизируются, выносливы, скороспелы. Леггорни добре акліматизуються, витривалі, скороспілі.
быть психически и физически выносливым, бути психічно і фізично витривалим,
Сильнее и выносливее оказался испанец - 9:7. Сильнішим і витривалішим виявився іспанець - 9:7.
Сильнее, быстрее и выносливей, чем обычные люди. Сильніші, швидші, та витриваліші за звичайних людей.
Сильный и выносливый "немецкий волк". Сильний і витривалий "німецький вовк".
Маремма крепкие и выносливые собаки. Маремма міцні і витривалі собаки.
Быть физически здоровым, сильным и выносливым; бути фізично здоровим, сильним і витривалим;
В работе Ж. сильнее и выносливее кобыл. У роботі Ж. сильнішим і витривалішим кобил.
Сильный, здоровый, выносливый, с умеренными потребностями. Сильний, здоровий, витривалий, з помірними потребами.
Люди со средним достатком более выносливы. Люди із середнім достатком більш витривалі.
Десантникам надо быть физически крепкими и выносливыми. Партизан має бути фізично сильним і витривалим.
Очень выносливый, среднеранний, высокоурожайный промышленный сорт. Дуже витривалий, середньоранній, високоврожайний промисловий сорт.
Собаки сильные, выносливые и очень умные. Собаки сильні, витривалі і дуже розумні.
Мощный, выносливый и очень работоспособный игрок. Міцний, витривалий та дуже працездатний гравець.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.