Exemples d'utilisation de "выносливости" en russe
на усталость с определением границы выносливости;
на втомлюваність з визначенням границі витривалості;
• Повышению выносливости организма в стрессовых ситуациях
• Підвищенню витривалості організму у стресових ситуаціях
Увеличение силы, выносливости, скорости, координации, ловкости
Збільшення сили, витривалості, швидкості, координації та спритності
Повышение уровня работоспособности и выносливости сотрудников.
Підвищення рівня працездатності і витривалості співробітників.
Тренировка выносливости и силы с помощью утяжелителей
Тренування витривалості і сили за допомогою обважнювачів
Веломарафон - соревнование велогонщиков на выносливость.
Веломарафон - змагання велогонщиків на витривалість.
Хорошо развивается выносливость, Укрепляются связки.
Добре розвивається витривалість, Зміцнюються зв'язки.
Древесно-стружечная плита отличается прочностью и выносливостью.
Деревно-стружкові плити відрізняється міцністю і витривалістю.
Это помогало, якобы, восстанавливать выносливость.
Це допомагало, нібито, відновлювати витривалість.
Джошуа работает над собственной физподготовкой, реакцией, выносливостью.
Джошуа працює над своєю фізпідготовкою, реакцією, витривалістю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité