Exemplos de uso de "галактики" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Новости по тегу "Стражи галактики" Новини за тегом "Вартові галактики"
Музыка из фильма "Стражи Галактики. Музика з фільму "Вартові Галактики.
За границей Галактики была тьма. За межами Галактики була тьма.
Отзыв о фильме Стражи Галактики. Відгук про фільм Вартові Галактики.
Звёзды Галактики Галактика "Млечный путь" Зірки Галактики Галактика "Чумацький Шлях"
"Галактики, как песчинки", "Реальная угроза". "Галактики, як піщинки", "Реальна загроза".
Он снимет "Стражей Галактики 3" Він зніме "Вартових Галактики 3"
Запасная часть для другой галактики Запасна частина для іншої галактики
Название нашей Галактики - "Млечный путь". Назва нашої Галактики - "Чумацький шлях".
Такие галактики практически не сжаты. Такі галактики практично не стиснуті.
Галактики являются необычайно далекими объектами. 3 Галактики надзвичайно далекі об'єкти.
космическая астрометрия и кинематика Галактики; космічна астрометрія та кінематика Галактики;
Космическая приливная волна разбудила спящие галактики Космічна приливна хвиля розбудила сплячі галактики
Пытался определить размеры галактики Млечного Пути. Намагався визначити розміри галактики Чумацького Шляху.
Азимов описывает Трантор как центр Галактики. Азімов описує Трантор як центр галактики.
Конкурс компьютерных технологий "Мы-дети Галактики" Конкурс комп'ютерних технологій "Ми-діти Галактики"
Стражи Галактики (Guardians of the Galaxy). Вартові галактики (Guardians of the Galaxy).
Ронан появляется в мультсериале "Стражи галактики" Ронан з'являється у мультсеріалі "Вартові галактики"
Кинематика Галактики по собственным движениям звезд Кінематика Галактики за власними рухами зірок
Газовые облака и спиральная структура Галактики Газові хмари та спіральна структура Галактики
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!