Beispiele für die Verwendung von "генерируются" im Russischen

<>
Новые биткоины генерируются через процесс "майнинга". Нові біткоіни генеруються через процес "Майнінг".
новой операционной системы собственные команды генерируются; нової операційної системи власні команди генеруються;
· размером доходов, которые в них генерируются; · розміру доходів, що в них генеруються;
Генерируется случайное число n ? (0; Генерується випадкове число n ∈ (0;
При этом генерируется постоянный ток. При цьому виробляється постійний струм.
Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим. Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим.
Генерируется случайная строка salt длины sLen; Генерується випадковий рядок salt довжини sLen;
Генерируется ключ шины (англ. Bus Key). Генерується ключ шини (англ. Bus Key).
System.map генерируется при компиляции ядра. System.map генерується при компіляції ядра.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.