Usage examples of "географы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Российские географы исследовали Камчатку, Аляску. Російські географи дослідили Камчатку, Аляску.
Поздние географы подтвердили это мнение. Пізніше географи підтвердили цю думку.
Некоторые географы выделяют пятый регион - Центральный. Деякі географи виділяють п'ятий регіон - Центральний.
Выдающиеся отечественные географы, путешественники и мореплаватели Видатні вітчизняні географи, мандрівники та мореплавці
Географы называют почву зеркалом, фокусом ландшафта. Географи називають ґрунт дзеркалом, фокусом ландшафту.
Здесь работали выдающиеся географы 2-й пол. Тут працювали видатні географи 2-й пол.
Страбон - выдающийся географ, труд "География". Страбон - видатний географ, праця "Географія".
Один из первых географов и путешественников. Один з перших географів і вчених-мандрівників.
1888), географ, исследователь Центральной Азии. 1888), географ, дослідник Центральної Азії.
Российский дипломат, географ и военноначальник; Російський дипломат, географ і воєначальник;
Специальность по диплому "Географ, преподаватель". Спеціальність за дипломом "Географ, викладач".
Клементс Маркем - английский географ и путешественник. Клемент Маркем - англійський географ та мандрівник.
1890), британский исследователь, географ, переводчик, писатель. 1890), британський дослідник, географ, перекладач, письменник.
1905 - Жан Элизе Реклю, французский географ. 1905 - Жан Елізе Реклю, французький географ.
(1832-1901) - географ, путешественник и этнограф. (1832-1901) - географ, мандрівник і етнограф.
1869 - 1944) - японский учёный, географ, лимнолог. 1869 - 1944) - японський науковець, географ, лімнолог.
1892), палеонтолог и географ, исследователь Сибири. 1892), палеонтолог і географ, дослідник Сибіру.
Старший брат - израильский географ Йехуда Зив. Старший брат - ізраїльський географ Йехуда Зів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!