Beispiele für die Verwendung von "герцог" im Russischen

<>
Герцог продолжал опекать молодого гения. Герцог продовжував опікати молодого генія.
Артур, герцог Бретонский, племянник короля. Артур, герцог Бретонський, племінник короля.
Карл (1522 - 1545), герцог Орлеанский; Карл (1522 - 1545 роки) герцог Орлеанський;
Филипп III Добрый - герцог Бургундии. Філіп III Добрий - герцог Бургундії.
герцог Фердинанд Ойген Вюртембергский (род. герцог Фердинанд Ойген Вюртемберзький (нар.
Герцог Бургундский продаёт её англичанам. Герцог Бургундський продає її англійцям.
Герцог Франконии с 1633 года. Герцог Франконії з 1633 року.
Кавалерийскую поддержку осуществлял герцог Бекингем. Кавалерійську підтримку здійснював герцог Бекінгем.
герцог Александр Ойген Вюртембергский (род. герцог Александр Ойген Вюртемберзький (нар.
1171), герцог Бретонский, сын предыдущего; 1171), герцог Бретонський, син попереднього;
Филипп Маунтбеттен, герцог Эдинбургский 4. Філіпп Маунтбеттен, герцог Единбурзький 4.
герцог, коннетабль Франции с 1514. герцог, коннетабль Франції з 1514.
Philip the Good, герцог Бургундский. Philip the Good, герцог Бургундський.
Снимая доспехи, герцог заметил это. Знімаючи обладунки, герцог помітив це.
John V, герцог Бретани умер 1. John V, герцог Бретані помер 1.
Герцог Лотарингский Antoine был родился 4. Герцог Лотаринзький Antoine був народився 4.
Герцог первоначально миролюбиво относился к протестантам. Герцог первинно миролюбно ставився до протестантів.
21 июня - Принц Уильям, герцог Кембриджский. 21 червня - Принц Вільям, герцог Кембріджський.
Alan III, герцог Бретани умер 1. Alan III, герцог Бретані помер 1.
Герцог радостно спешит в свои покои. Герцог радісно поспішає до своїх покоїв.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.