Ejemplos del uso de "главное управление капитального строительства" en ruso

<>
отдела капитального строительства Солотвинского лесокомбината. відділу капітального будівництва Солотвинського лісокомбінату.
Главное управление государственными трудовыми сберегательными кассами; Головне управління державними трудовими ощадними касами;
ГУЛАГ - это Главное Управление Лагерей и мест заключения. "ГУЛАГ" - Головне управління таборів і колоній.
указа осуществляло Главное управление по делам цензуры. указу здійснювало головне управління у справах цензури.
Сталин и Главное управление госбезопасности НКВД. Сталін і Головне управління держбезпеки НКВС.
1 уровень - Главное Управление ФК МФ РФ; 1 рівень - Головне Управління ФК МФ РФ;
Главное управление Государственного Протокола и Церемониала; Головне управління Державного Протоколу та Церемоніалу;
Главное управление по инвестициям Саудовской Аравии Головне управління по інвестиціям Саудівської Аравії
Организовано Главное управление контрразведки "Смерш" Організовано Головне управління контррозвідки "Смерш"
Поступил писцом в Главное морское хозяйственное управление. Працював писарем в Головному морському господарському управлінні.
управление проектами строительства энергетических объектов (ЕРСМ); управління проектами будівництва енергетичних об'єктів (ЕРСМ);
Главное проявить фантазию и не боятся экспериментировать. Головне - фантазувати й не боятися експериментувати.
проведения капитального ремонта проезжей части); проведення капітального ремонту проїзної частини);
Новейшая техника для строительства дорог Новітня техніка для будівництва доріг
Ценообразование, управление и документооборот в строительстве - 2015 " Ціноутворення, управління та документообіг у будівництві - 2015 "
Главное - не останавливаться: Господь вознаграждает упорных. Головне - не зупинятися: Господь винагороджує впертих.
Летом 2016 года он открылся после капитального ремонта. У травні 2016 року відкрито після капітального ремонту:
Сертификация "зелёного строительства" по стандарту LEED Сертифікація "зеленого будівництва" по стандарту LEED
Управление устройствами, драйверами устройств и службами управління пристроями, драйверами пристроїв і службами
Улыбка - это наше главное украшение. Посмішка - це наша головна прикраса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.