Exemplos de uso de "голодные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Голодные Бегемоты и Количественное Ослабление Голодні бегемоти і кількісне ослаблення
В основном это были голодные бунты. Переважно це вже були бунти голодних.
Вторая части трилогии "Голодные игры" Друга частина трилогії "Голодні ігри"
Кадр из фильма 'Голодные игры' Кадр з фільму "Голодні ігри"
Голодные дети мусульман из приемника. Голодні діти мусульман з приймача.
Люди ходили голодные и опухшие. Люди ходили голодні та опухлі.
Голодные зомби нападение и оборона Голодні зомбі напад і оборона
Голодные игры 3: Сойка-пересмешница. Голодні ігри 3: Сойка-переспівниця.
Дженнифер Лоуренс ("Голодные игры: Сойка-пересмешница. Дженніфер Лоуренс, "Голодні ігри: Сойка-пересмішник.
Дети не одетые, голодные и замерзшие. Діти не вдягнені, голодні і змерзлі.
Трейлер заключительного фильма киносерии "Голодные игры" Трейлер заключної частини фільму "Голодні ігри"
Горящие здания, голодные люди в подвалах. Палаючі будівлі, голодні люди в підвалах.
"Голодные игры" одержали победу над "Трансформерами 3" "Голодні ігри" здобули перемогу над "Трансформерами 3"
Обсуждение фильма "Голодные игры / The Hunger Games (2012)" Фільм "Голодні ігри / The Hunger Games" (2012).
В голодные 30-е г. миграция в города увеличивается. У голодні 30-ті роки міграція до міста збільшилась.
мммм, как голодны эти мальчики... ммм, як голодні ці хлопці...
Каждый раз когда был голоден Кожен раз коли був голодний
Армия голодных грозила социальным взрывом. Армія голодних загрожувала соціальним вибухом.
Крещенский сочельник или "голодная кутья", Маланка. Водохресний святвечір або "голодна кутя", Маланка.
Было невыносимо холодно и голодно. Було нестерпно холодно і голодно.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS