Exemplos de uso de "гордости" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Сергей не скрывал гордости за сына. Вони не приховували гордість за сина.
Предмет особой гордости австрийцев - вино. Предмет особливої гордості австрійців - вино.
водяной насос для гордости КИА водяний насос для гордості КІА
Гордости за Украину добавляли украинские боксеры. Гордості за Україну додавали українські боксери.
Он является олицетворением гордости и открытости. Він є уособленням гордості і відкритості.
Воспитать чувство гордости за свой народ; виховання почуття гордості за свій народ;
Главные герои "Гордости" убеждены в обратном. Головні герої "Гордості" переконані в зворотньому.
профессиональной гордости как социально-психологического состояния личности. професійної гордості як соціально-психологічного стану особистості.
Петергоф - жемчужина императорского наследия и гордости России. Петергоф - перлина імператорської спадщини й гордості Росії.
Позже они вместе играли влюблённую пару в "Гордости и предубеждении". Їх перша зустріч відбулась на знімальному майданчику "Гордості та упередження".
Гордость территории - живописный ландшафтный парк. Гордість території - мальовничий ландшафтний парк.
Щи являются гордостью русской кухни. Щи є гордістю російської кухні.
Сейчас гордость экспозиции - Эйфелева башня. Справжньою гордістю експозиції є Ейфелева вежа.
Не в силах мстительная гордость Не в силах мстива гордість
Гордостью района считается городок Сатанов. Гордістю району вважається містечко Сатанів.
Гордость отеля - собственный теннисный клуб. Гордість готелю - власний тенісний клуб.
Предтеченский собор был гордостью города. Предтеченський собор був гордістю міста.
Джейн Остен "Гордость и предубеждение". Джейн Остін "Гордість і упередження".
Оно считается настоящей гордостью Осаки. Вона вважається справжньою гордістю Осаки.
ГОРДОСТЬ - чувство собственного достоинства, самоуважение. Гордість - почуття особистої гідності, самоповаги.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS