Ejemplos de uso de "готовое" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Нанесение логотипа на готовое изделие Нанесення логотипу на готовий виріб
Хранят готовое сырье в сухих помещениях. Зберігають готову сировину в сухих приміщеннях.
Хотите купить готовое IT решения? Бажаєте придбати готове IT рішення?
Но самому думать интереснее, чем брать готовое. Але самому думати цікавіше, ніж користуватися готовим.
Не забудьте высушить готовое изделие Не забудьте висушити готовий виріб
Где купить готовое онлайн-казино Де купити готове онлайн-казино
Именно здесь рождается готовое изделие. Саме тут народжується готовий виріб.
Обычно молодое, готовое к употреблению. Зазвичай молоде, готове до вживання.
Утюжить готовое изделие не рекомендуется. Прасувати готовий виріб не рекомендується.
Выглядит готовое мясо чрезвычайно эффектно! Виглядає готове м'ясо надзвичайно ефектно!
Сшиваем готовое изделие - часть 5: Зшиваємо готовий виріб - частина 5:
Готовое тесто немедленно выкладывают в форму. Готове тісто негайно викладають в форму.
Готовое изделие обладает массой достоинств: Готовий виріб має масу переваг:
Готовое тесто должно быть равномерно перемешано. Готове тісто має бути рівномірно перемішане.
Модель гипсового декора Готовое изделие Модель гіпсового декору Готовий виріб
готовое тесто смазывается томатно-сливочным соусом; готове тісто змащується томатно-вершковим соусом;
Готовое мобильное приложение для заказа такси Готовий мобільний додаток для замовлення таксі
Готовое тесто раскатывают толщиной 8-10мм. Готове тісто розкочують завтовшки 8-10мм.
Украсить готовое изделие можно несколькими способами. Прикрасити готовий виріб можна декількома способами.
Как вы можете получить готовое казино: Як ви можете отримати готове казино:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.