Ejemplos de uso de "грудью" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Можно ли продолжать кормить грудью? Чи зможу я годувати грудьми?
Период беременности и кормления грудью Період вагітності і годування груддю
Небольшой период кормления ребенка грудью. Маленький період годування дитини грудьми.
Беременность и кормление грудью Подробнее Вагітність і годування груддю Детальніше
Поиск: Волосатые с большой грудью Пошук: Волохаті з великими грудьми
Влияние кормления грудью на здоровье матери. Вплив годування груддю на здоров'я матері.
при вскармливании грудью появляются боли; при вигодовуванні грудьми з'являються болі;
Метод противопоказан матерям, которые кормят грудью. Метод протипоказаний матерям, які годують груддю.
За Чёрное море станем грудью! За Чорне море станемо грудьми!
во время беременности и кормления грудью; під час вагітності та годування груддю;
Кормить грудью везде - естественное право! Годувати грудьми скрізь - природне право!
Стимулирует выработку молока при кормлении грудью. Стимулює вироблення молока при годування груддю.
Комнаты для кормления грудью в Норвегии Кімнати для годування грудьми в Норвегії
Кормление грудью (приостанавливают на время лечения). Годування груддю (припиняють на час лікування).
Как вылечить молочницу при кормлении грудью? Як вилікувати молочницю при годуванні грудьми?
Применение в период беременности или кормления грудью. Застосування у період вагітності та годування груддю.
16.01.2017 - поддержка кормления грудью 16.01.2017 - підтримка годування грудьми
Должен ли я кормить грудью моего ребенка? Чи повинен я годувати груддю свою дитину?
pa?u), оставаясь с обнажённой грудью. pā'ū), залишаючись з оголеними грудьми.
Сеанс одновременного кормления грудью в Одессе Сеанс одночасного годування грудьми в Одесі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.