Ejemplos del uso de "далекой древности" en ruso

<>
Фактическая стандартизация возникла в далекой древности. Фактична стандартизація виникла у далекій давнині.
Чихуахуа - гости из далекой Мексики Чихуахуа - гості з далекої Мексики
Финикия и Сирия в древности (учебник) Фінікія та Сирія в давнину (підручник)
Смерть далекой звезды показал телескоп "Хаббл" Смерть далекої зірки показав телескоп "Хаббл"
В древности город назывался Калан. В давнину місто називалося Калан.
Это Зоины впечатления о далёкой Индии. Це Зоїни враження про далеку Індію.
Появление боевой техники относится к глубокой древности. Поява військової техніки відноситься до глибокої старовини.
Что ищет он в стране далекой? Що шукає він в країні далекій?
В древности город носил название Герра. У давнину місто мало назву Герра.
Вокальный цикл "К далекой возлюбленной". Вокальний цикл "До далекої коханої".
В древности соплеменники жили в огромных хижинах. В давнину одноплемінники жили у величезних домівках.
Он приехал из далекой Оклахомы. Він приїхав із далекої Оклахоми.
Известен человечеству с глубокой древности. Відомий людству із глибокої стародавності.
Римские древности I 27, 3; Римські старовини I 27, 3;
Заниматься цветоводством люди начали в глубокой древности. Займатися квітникарством люди почали з глибокої давнини.
Науру был заселен еще в древности. Науру був заселений ще в стародавності.
В древности люди мечтали о крыльях. З давніх-давен люди мріяли про крила.
Римские древности I 65, 3-4; Римські старовини I 65, 3-4;
Серебро было популярно с самой древности. Срібло було популярно з самої давнини.
Не поспоришь с мудрыми мыслителями древности. Не посперечатися з мудрими мислителями давнини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.