Exemplos de uso de "дарственная запись" em russo

<>
Таким образом дарственная приобрело юридическую силу. Таким чином дарча набула юридичної сили.
"Запись года" - Адель - "Hello" "Запис року" - Адель - "Hello"
Запись при срабатывании детектора движения Запис при спрацьовуванні детектора руху
курсором мыши выбирается конкретная настенная запись; курсором миші вибирається конкретна настінна запис;
Пользователь не вправе удалить свою Учётную запись. Користувач має право відключити свій Обліковий запис.
Запись фонограммы на любой носитель. Запис фонограми на будь-який носій.
Назад Предыдущая запись: Полезная гречневая каша Назад Попередній запис: Найкорисніша гречана каша
в акте делается соответствующая запись. робить у акті відповідний запис.
Математическая запись задачи векторной оптимизации. Математичний запис завдання векторної оптимізації.
Бухгалтерская запись Д-т 51 К-т 62 означает: Бухгалтерський запис Д-т 23 К-т 201 означає:
Запись градуировок энергозависимая память типа EPROM Запис градуювань енергозалежна пам'ять типу EPROM
Запись асфальт этого открытого мирового города! Запис асфальт цього відкритого світового міста!
Назад Предыдущая запись: Аудиосказки онлайн (6) Назад Попередній запис: Аудіоказки онлайн (6)
Лучшая классическая запись: John Williams - "Portrait" Найкращий класичний запис: Джон Вільямс - "Portrait"
Предыдущая запись: Назад Итальянский рождественский кекс! Попередній запис: Назад Італійський різдвяний кекс!
Назад Предыдущая запись: Запеканка творожная Назад Попередній запис: Запіканка творожна
Существует сокращённая запись объявления фрагментов. Існує скорочений запис оголошення фрагментів.
Запись разговоров ведется централизованно на АТС. Запис розмов ведеться централізовано на АТС.
Прослушивание и запись онлайн-радио Прослуховування та запис онлайн-радіо
Готовую запись подкладывают прямо под струны. Готовий запис підкладають прямо під струни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.