Exemplos de uso de "дачах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Украинцам позволят прописываться на дачах. Українцям дозволять реєструватися на дачах?
Как раскрасить бочки на даче? Як розфарбувати бочки на дачі?
Бывшая дача актрисы Соколовой (№ 51). Колишня дача актриси Соколової (№ 51).
2 Как выгодно купить дачу 2 Як вигідно купити дачу
Широкий выбор коттеджей и дач. Широкий вибір котеджів та дач.
Дача показаний длилась более пяти часов. Надання свідчень тривало понад п'ять годин.
отказе в даче разрешения на задержание; відмову у наданні дозволу на затримання;
Вправе ли свидетель отказываться от дачи показаний? Чи має право свідок відмовитися давати показання?
Идея романтического палисадника на даче Ідея романтичної палісадника на дачі
Это бывшая дача Северина Орловского. Це колишня дача Северина Орловського.
3 Как получить дачу бесплатно 3 Як отримати дачу безкоштовно
Аренда дач с четырьмя комнатами Украина Оренда дач на чотири кімнати Україна
б) оно вызвано для дачи показаний. б) воно викликане для надання свідчень.
Преимущество бетонной дорожки на даче Перевага бетонної доріжки на дачі
Собственная дача архитектора в Гатчине. Власна дача архітектора в Гатчині.
Как научить дачу отсылать СМС? Як навчити дачу відсилати СМС?
Частные лица (владельцы загородных коттеджей, дач; Приватні особи (власники заміських котеджів, дач;
Как вырастить гиацинты на даче Як виростити гіацинти на дачі
Хрущевская дача, возле с. Гута. Хрущовська дача, біля с. Гута.
за дачу заведомо ложных показаний. за дачу завідомо неправдивих показань.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!