Sentence examples of "деревянное" in Russian with translation "дерев'яних"

<>
Иконы писали на деревянной доске. Ікони писалися на дерев'яних дошках.
Экспортные экологические авиационные деревянные ящики Експорт екологічної авіації дерев'яних ящиків
Проекты деревянных бань из сруба. Проекти дерев'яних лазень зі зрубу.
Дома стояли на деревянных сваях. Будинки стояли на дерев'яних палях.
Заделка швов в деревянных зданиях Закладення швів в дерев'яних будинках
Проектирование и дизайн деревянных лестниц Проектування і дизайн дерев'яних сходів
Этап 5 - Закрепление деревянных щитов Етап 5 - Закріплення дерев'яних щитів
Преимущество деревянных беседок в следующем: Перевага дерев'яних альтанок в наступному:
Ясиня, Раховский район) деревянных церквей. Ясіня, Рахівський район) дерев'яних церков.
Изготовление деревянных евроокон, столярных изделий; Виготовлення дерев'яних євровікон, столярних виробів;
Проекты деревянных домов Menu Index Проекти дерев'яних будинків Menu Index
Коптский текст на деревянных табличках. Коптський текст на дерев'яних табличках.
Парк деревянных скульптур "Покровский", Ирпень Парк дерев'яних скульптур "Покровський", Ірпінь
Проекты деревянных домов и коттеджей Проекти дерев'яних будинків і котеджів
паркетных и традиционных деревянных полов. паркетних і традиційних дерев'яних підлог.
Создание фундамента на деревянных сваях Створення фундаменту на дерев'яних палях
Скрытый крепеж для деревянных фасадов Приховане кріплення для дерев'яних фасадів
Изготавливалась в специальных деревянных формах. Виготовлялася в спеціальних дерев'яних формах.
Экологические преимущества использования деревянных поддонов Екологічні переваги використання дерев'яних піддонів
Проживание в удобных деревянных домиках. Проживання у зручних дерев'яних будиночках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.