Ejemplos de uso de "деснами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Уход за деснами: советы профессионала Догляд за яснами: поради професіонала
Улучшение здоровья зубов, Кости и деснами Поліпшення здоров'я зубів, Кістки і яснами
Повышенная чувствительность десен и зубов. Підвищена чутливість ясен та зубів.
Основные реки - Сеща, Белизна, Десна. Основні річки - Сеща, Бєлизна, Десна.
Главная Фотоальбомы Сплав по Десне Головна Фотоальбоми Сплав по Десні
Соперник "Десны" - футбольный клуб "Николаев". Суперник "Десни" - футбольний клуб "Миколаїв".
Затем вживляют имплант в десну. Потім імплантують імплант в ясна.
"Гелиос" сыграл в Чернигове с "Десной". "Геліос" зіграв у Чернігові з "Десною".
Лидер "Александрии" перешел в "Десну" Лідер "Олександрії" перейшов у "Десну"
Клод-Андре Десен - французский скульптор. Клод-Андре Ясен - французький скульптор.
Детско-юношеская спортивная школа "Десна" Дитячо-юнацька спортивна школа "Десна"
В "Десне" был капитаном команды. У "Десні" був капітаном команди.
Сейм - наибольший левый приток Десны. Сейм - найбільша ліва притока Десни.
Болезнетворные микробы медленно поражают десны. Хвороботворні мікроби повільно вражають ясна.
Протоками сочетается с реками Десна и Береза. Протоками сполучається з річками Десною i Березою.
Ничейный счет - 1:1 - больше устраивает "Десну". Нічийний рахунок - 1:1 - більше влаштовує "Десну".
исключение повреждения зубов и десен; виключення пошкодження зубів і ясен;
^ ФК "Десна" меняет свою эмблему. ↑ ФК "Десна" змінює свою емблему.
"Ворскла" проиграла спарринг черниговской "Десне" "Ворскла" програла спаринг чернігівській "Десні"
Впадает в Десну возле села Вознесенское. Впадає до Десни біля села Вознесенське.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.