Beispiele für die Verwendung von "дионисия" im Russischen

<>
преподобного Дионисия Малого - 1 / 14 сентября; преподобного Діонісія Малого - 1 / 14 вересня;
Первым епископом Парижа называют святого Дионисия. Першим єпископом Парижа називають святого Діонісія.
Дионисий Галикарнасский о власти царя Діонісій Галікарнаський про владу царя
Последняя была подписана только Патриархом Дионисием. Остання була підписана лише патріархом Діонісієм.
Дионисий приобрел себе всеобщее уважение. Дионисій придбав собі загальну повагу.
Дионисий Младший потерял всякий авторитет. Діонісій Молодший втратив всякий авторитет.
8) архимандрит Дионисий (Пилипчук), секретарь Киевской епархии. 8) архімандрит Діонісій (Пилипчук), секретар Київської єпархії.
1866 - Дионисий Дорожинский, церковный деятель, теолог, педагог. 1866 - Діонісій Дорожинський, церковний діяч, теолог, педагог.
(1) 1850 г. Дионисий Описание открытия скита (1) 1850 р. Діонісій Опис відкриття скита
Преподобный Дионисий Малый (ок. 470 - между 537 и 556). Преподобний Діонісій Малий (близько 470 - між 537 і 556).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.