Ejemplos del uso de "добровольческая" en ruso

<>
1919 - Добровольческая армия заняла Николаев. 1919 - Добровольча армія захопила Київ.
Культурная, образовательная, научная и добровольческая деятельность: Культурна, освітня, наукова та добровольча діяльність:
23-я добровольческая панцергренадерская дивизия СС "Нидерланд" 23-та Добровольча Панцергренадерська Дивізія СС "Недерланд"
11-я добровольческая панцер-гренадерская дивизия СС "Нордланд" 11-та Добровольча Панцергренадерська Дивізія СС "Нордланд"
11-я добровольческая танково-гренадерская дивизия СС "Нордланд" 11-та добровольча танково-гренадерська дивізія СС "Нордланд"
37-я добровольческая кавалерийская дивизия СС "Лютцов" (37. 37-ма добровольча кавалерійська дивізія СС "Лютцов" (нім.
Звание, подразделение: боец добровольческого батальона "Донбасс". Звання, підрозділ: боєць добровольчого батальйону "Донбас".
Вступает в армянские добровольческие формирования. Вступає у вірменські добровольчі формування.
2014 - создан добровольческий батальон "Айдар". 2014 - створено добровольчий батальйон "Айдар".
Один из создателей Добровольческой армии. Один з організаторів Добровольчої армії.
Что происходит с добровольческим движением сейчас? Що відбувається з добровільним рухом сьогодні?
Добровольческим батальонам выражают доверие 57% опрошенных украинцев. Добровольчим батальйонам висловлюють довіру 57% опитаних українців.
упрощенное трансграничное перемещение добровольческих батальонов; спрощене транскордонне переміщення добровольчих батальйонів;
Вступай в ряды Украинской Добровольческого корпуса! Ставай до лав Добровольчого Українського Корпусу!
Служил в Добровольческом корпусе Россбаха. Служив у Добровольчому корпусі Россбаха.
"Я верю в эту добровольческую армию. "Я вірю в цю добровільну армію.
Бойцы добровольческого батальона "Донбасс" неподалеку Мариуполя. Бійці добровольчого батальйону "Донбас" неподалік Маріуполя.
Это был первый добровольческий батальон. Це були перші добровольчі батальйони.
Добровольческий украинский корпус "Правого сектора" Добровольчий Український Корпус "Правий сектор"
Состоял в резерве чинов Добровольческой армии. Перебував у резерві чинів Добровольчої армії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.