Exemples d'utilisation de "дорожкой" en russe

<>
Бордюр должен сочетаться с дорожкой Бордюр повинен поєднуватися з доріжкою
Преимущество бетонной дорожки на даче Перевага бетонної доріжки на дачі
Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова
Консервирование аудио и видео дорожек Консервування аудіо та відео доріжок
знаменитости красной ковровой дорожке ходьбы знаменитості червоній килимовій доріжці ходьби
Подбираем дорожку для бега правильно Підбираємо доріжку для бігу правильно
Крайне редко - в дорожках шагов. Вкрай рідко - в доріжках кроків.
Расстояние между дорожками MIN 0,2 Відстань між доріжками MIN 0,2
1-8 дорожки (зона диванов) 1-8 доріжки (зона диванів)
Это дорожка из восьми прямоугольников. Це доріжка з восьми прямокутників.
Классификация бордюров для садовых дорожек Класифікація бордюрів для садових доріжок
Платье на красной ковровой дорожке Сукні на червоній килимовій доріжці
Скачать аудио / звуковую дорожку Сумерки. Завантажити аудіо / звукову доріжку Похмілля.
Желаю успехов на следующих водных дорожках! Бажаю успіхів на наступних водних доріжках!
Дорожки выкладывают гравием или плиткой. Доріжки викладають гравієм або плиткою.
Садовая дорожка из луганского камня Садова доріжка з луганського каменю
Основными преимуществами травяных дорожек являются: Основними перевагами трав'яних доріжок є:
Все они проходят на дорожках стадиона. Всі вони проходять на доріжці стадіону.
Скачать аудио / звуковую дорожку Звёздные войны. Завантажити аудіо / звукову доріжку Зоряні війни.
1982 - кинофильм "Там, на неведомых дорожках"... 1982 - кінофільм "Там, на невідомих доріжках"...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !