Ejemplos del uso de "единая россия" en ruso

<>
Это "Единая Россия" победила? Чи виграла "Єдина Росія"?
Убедительную победу одержала пропрезидентская партия "Единая Россия". Впевнену перемогу отримала провладна партія "Єдина Росія".
Разве что "Единая Россия" вновь "отличилась". Хіба що "Єдина Росія" знову "відзначилася".
Про это рассказали в партии "Единая Россия". Про це повідомили в партії "Єдина Росія".
Помогать соратникам экс-премьера будет "Единая Россия". Допомагати соратникам екс-прем'єра буде "Единая Россия".
"Открытая Россия" - общественное сетевое движение. "Открытая Россия" - громадський мережевій рух.
Единая база событий комплаенс риска Єдина база подій комплаєнс ризику
Официальный сайт компании RUSANTA Черкесск (Россия). Офіційний сайт компанії RUSANTA Черкесськ (Росія).
"Газотранспортная система создавалась как единая система. "Газотранспортна система створювалася як єдина система.
Во-вторых, Россия понесла большие материальные потери. По-друге, Росія зазнала великих матеріальних втрат.
Сформирована единая система экстренной медицинской помощи. Створена єдина системи екстреної медичної допомоги.
Россия богата и творит беспредел. Росія багата й творить свавілля.
Авиакомпания "Якутия" - основная, единая межрегиональная авиакомпания; Авіакомпанія "Якутія" - основна, єдина міжрегіональна авіакомпанія;
Вместо этого Россия стала огосударствленной нацией. Замість цього Росія стала одержавленою нацією.
ЕСКД - Единая система конструкторской документации; ЕСКД - єдина система конструкторської документації;
авиакосмический салон в Жуковском (Россия); Авіакосмічний салон у Жуковському (Росія);
В итоге была принята единая спецификация "2k / 8k". Зрештою, було прийнято єдину специфікацію "2k / 8k".
Оборонительная сохраняет Благодаря героическим усилиям (Россия) Оборонна зберігає Завдяки героїчним зусиллям (Росія)
Единая Поместная Православная церковь поможет объединить Украину. Єдина Помісна православна церква допоможе єднанню України.
И Россия их не защитит "; І Росія їх не захистить ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.