Beispiele für die Verwendung von "жареная рыба" im Russischen

<>
Жареная омаров 500 / 600г (США) белый масло Смажена омарів 500 / 600г (США) білий масло
Рыба с зеленью по-весеннему в мультиварке Риба з зеленню по-весняному в мультиварці
Фирменное блюдо: форель жареная в сметане. Фірмове блюдо: форель смажена в сметані.
Рыба в морковной шубке в мультиварке Риба в морквяної шубці в мультиварці
лапа патруль: кукуруза жареная катастрофа лапа патруль: кукурудза смажена катастрофа
Исключением считается жирная морская рыба. Винятком вважається жирна морська риба.
Печень телячья жареная с беконом 110 / 40 / 2 185 Печінка теляча смажена з беконом 110 / 40 / 2 185
1604 готовая или консервированная рыба; 1604 готова або консервована риба;
открыть лучший способ сделать жареная курица. відкрити кращий спосіб зробити смажена курка.
Рыба замороженная: минтай: цена 250 UAH. Риба заморожена: минтай: ціна 250 UAH.
Гриль жареная баранина и свежие специи Гриль смажена баранина і свіжі спеції
Продукция Рыба вяленая и холодного копчения Продукція Риба в'ялена та холодного копчення
Жареная пища к употреблению не рекомендована. Смажена їжа до вживання не рекомендована.
Главная "Кухонная деревянная доска" Рыба " Головна> Кухонна дерев'яна дошка "Риба"
Жареная утка фуа-гра и жареные фрукты Смажена качка фуа-гра і смажені фрукти
сливочный сыр и красная рыба. вершковий сир та червона риба.
Жареная свинина с древесными грибами 250 г Смажена свинина з деревними грибами 250 г
Вино полезнее для сердца, чем рыба? Вино корисніше для серця, ніж риба?
Жареная говядина с лапшой и овощами Смажена яловичина з локшиною та овочами
Животный мир (рыба, планктон) отсутствует. Тваринний світ (риби, планктон) відсутній.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.