Sentence examples of "жесты" in Russian

<>
Жесты мышью и горячие клавиши Жести мишею та гарячі клавіші
Жесты помогают при обучение словам Жести допомагають при вивченні слів
Жесты фигур гармоничны, движения изящны. Жести фігур гармонійні, рухи витончені.
Очень интересны жесты жителей Албании. Дуже цікаві жести жителів Албанії.
использовать угрожающие или оскорбляющие жесты; використовувати погрозливі чи ображаючі жести;
продумать жесты, приемы установления контакта. продумати жести, прийоми встановлення контакту.
Позы и жесты успешного оратора; Пози та жести успішного оратора;
BMW создала жесты для управления мультимедией BMW створила жести для управління мультимедіа
На фотосессиях Taboo придумывает различные жесты. На фотосесіях Табу придумує різні жести.
не употреблять непристойные выражения и жесты; забороняється вживати непристойні слова і жести;
Показывать свое беспокойство через жесты, мимику. Показувати своє занепокоєння через жести, міміку.
Исаак идеально сложен, жесты Авраама изящны. Ісаак ідеально складений, жести Авраама витончені.
Физические жесты Поднесение ладони к лицу. Фізичні жести Піднесення долоні до обличчя.
Говорить просто, не сдерживать мимику и жесты. Говорити просто, не стримувати міміку й жести.
Сенсорный модуль дисплея распознает жесты "3D Touch". Сенсорний модуль дисплея розпізнає жести "3D Touch".
Отказом от скорбного перечня - жест... Відмовою від скорботного переліку - жест...
Использование жестов на сенсорном экране Виконання жестів на сенсорному екрані
артистам театров мимики и жестов; артисти театрів міміки та жесту;
Следи за жестами и мимикой Стеж за жестами і мімікою
Жестом показал Георгию: "В кабину!" Жестом показав Георгію: "В кабіну!"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.