Beispiele für die Verwendung von "жительницы" im Russischen
Полиция расследует убийство 55-летней жительницы Одессы.
Поліція розслідує вбивство 55-річної мешканки Одеси.
"Местная жительница поддерживала террористов в соцсетях.
Місцева мешканка підтримувала терористів у соціальних мережах.
Как выяснилось, дом принадлежит 22-летней жительнице Харькова.
Встановлено, що будинок належить 22-річній мешканці Харкова.
Подозреваемой оказалась 60-летняя неработающая жительница Кременчуга.
Підозрюваною виявилася 60-річна непрацююча мешканка Кременчука.
"Погибшая - местная жительница, 2005 года рождения.
"Потерпіла - місцева жителька, 2005 року народження.
Заболевшая - женщина 68 лет, жительница провинции Цзянсу.
Хвора - жінка 68 років, мешканка провінції Цзянсу.
Заслуженный журналист Украины, жительница с. Малютянка.
Заслужений журналіст України, жителька с. Малютянка.
От полученных травм 48-летняя жительница Квасилова погибла.
Внаслідок отриманих травм 48-річна жителька Квасилова загинула.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung