Exemplos de uso de "завтрака" em russo com tradução para o ucraniano

<>
по-желанию возможно приобретение завтрака - 192 грн за-бажанням можливо придбати сніданок - 192 грн
Топ 3 завтрака для похудения Топ 3 сніданки для схуднення
место для завтрака и перекусов. місце для сніданку і перекусів.
питание (3 завтрака, 2 ужина); харчування (4 сніданки, 3 вечері);
Стоимость завтрака - 70 грн. / чел. Вартість сніданку 70 грн. / ос.
питание (3 завтрака, 2 обеда, 1 ужин); харчування (2 сніданки; 3 обіди; 1 вечеря);
Возможность заказа завтрака в апартаменты Можливість замовлення сніданку в апартаменти
Какой тип завтрака вы готовите? Який тип сніданку ви готуєте?
Стоимость дополнительного завтрака 438 грн. Вартість додаткового сніданку 438 грн.
Стоимость любого завтрака - 250 грн Вартість будь-якого сніданку - 250 грн
Стоимость завтрака 85 грн / порция. Вартість сніданку 85 грн / порція.
Бесплатная доставка завтрака в номер Безкоштовна доставка сніданку в номер
Бесплатная доставка завтрака в номер. Безкоштовне замовлення сніданку в номер.
Стоимость любого завтрака 170 грн. Вартість будь-якого сніданку 170 грн.
Эларджи хорошо подходит для завтрака. Еларджі добре підходить для сніданку.
К каждому завтрака подается фильтр-кофе. До кожного сніданку подається фільтр-кава.
Потому что завтрака нет, обеда нет. Тому що сніданку немає, обіду немає.
• Подачи завтрака в номер (в постель); • Подачі сніданку в номер (в ліжко);
Эларджи хорошо подходит для завтрака [5]. Еларджі добре підходить для сніданку [5].
Успешный день начинается с вкусного завтрака... Успішний день починається зі смачного сніданку...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!