Beispiele für die Verwendung von "законностью" im Russischen
Понятие правопорядка и его соотношения с законностью.
Поняття правопорядку і його співвідношення із законністю.
Законность, правовая обоснованность кадровых решений;
законність, правова обгрунтованість кадрових рішень;
проанализировать взаимосвязь законности и правопорядка.
проаналізувати співвідношення законності і правопорядку;
Законность неотторжима от общеобязательности права.
Законність неотторжима від загальнообов'язковості права.
недопустимость противопоставления законности и целесообразности;
неприпустимість протиставлення законності і доцільності;
Законность - это общеправовой конституционный принцип.
Законність - це загальноправової конституційний принцип.
Отсюда принципы: демократизм, гласность, законность.
Звідси принципи: демократизм, гласність, законність.
Отвергая законность национальных судебных решений.
Заперечуючи законність національних судових рішень.
Целесообразность и законность произведенных расходов.
Достовірність та законність здійснених витрат.
Наша деятельность основывается на принципах законности.
Їх діяльність базується на принципах законності.
Принцип законности является главенствующим основополагающим началом.
принцип законності є чільним основоположним початком.
Правопорядок часто определяют как реализованную законность.
Правопорядок часто визначають як реалізовану законність.
Такие способы рассматриваются как гарантия законности.
Таку діяльність вважають способами забезпечення законності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung