Exemplos de uso de "заливом" em russo

<>
mostrar
На юге омывается Гвинейским заливом. На півдні омивається Гвінейською затокою.
Чайки в небе над феодосийским заливом Чайки у небі над феодосійської затокою
С востока омывается одноимённым заливом Чендравасих. На сході омивається однойменною затокою Чендравасіх.
Соединяется с Камчатским заливом Тихого океана. З'єднується з Камчатською затокою Тихого океану.
Южная ее часть омывается Мексиканским заливом. Південна частина регіону омивається Мексиканською затокою.
Южные берега государства омываются Гвинейским заливом. Південна частина держави омивається Гвінейською затокою.
Оригинальное название связано с заливом Кварнер (итал. Оригінальна назва пов'язана із затокою Кварнер (італ.
С востока территория Тяньцзиня омывается Бохайским заливом. Зі сходу територія Тяньцзіня омивається Бохайською затокою.
"Зеленая Испания" - побережье Бискайского залива. "Зелена Іспанія" - узбережжя Біскайської затоки.
южнее Мангышлака располагается Казахский залив. південніше Мангишлаку знаходиться Казахська затока.
она впадает в Гвинейский залив. вона впадає в Гвінейську затоку.
Остров дьявола в Мексиканском заливе. Острів диявола в Мексиканській затоці.
Западный берег изрезан глубокими заливами. Західний берег порізаний глибокими затоками.
Распадается на несколько рукавов и заливов. Розпадається на декілька рукавів і заток.
Залив открывается для Украины ", - написал Климкин. Залив відкривається для України ", - написав Клімкін.
В заливах можно увидеть морских черепах. У затоках можна побачити морських черепах.
Форты на берегу Финского залива: Форти на березі Фінської затоки:
Сейчас здесь находится Бакотский залив. Зараз тут знаходиться Бакотська затока.
Ограничивает с юга Валенсийский залив. Обмежує з півдня Валенсійську затоку.
Участник войны в Персидском заливе. Учасник війни в Перській затоці.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS