Exemplos de uso de "замедляющий" em russo

<>
Это - природный антиоксидант, замедляющий процессы старения кожи. Має потужну антиоксидантну дію, сповільнюючи процеси старіння шкіри.
Барб замечает, что замедляет шаг. Барб зауважує, що уповільнює крок.
Эль-Ниньо замедляет вращение Земли Ель-Ніньо сповільнює обертання Землі
Замедляет процессы преждевременного физиологического старения. Для уповільнення процесів фізіологічного старіння.
В-третьих, грязь значительно замедляла скорость лошадей. По-третє, багнюка значно уповільнювала швидкість коней.
При этом замедляют сердечный ритм ?-адреноблокаторами. При цьому уповільнюють серцевий ритм β-адреноблокаторами.
Оно замедляет работу системы цитохромов. Воно уповільнює роботу системи цитохромів.
Что замедляет внедрение автоматизации в Украине? Що сповільнює впровадження автоматизації в Україні?
Замедляет процесс вымывания цветовых пигментов Уповільнює процес вимивання колірних пігментів
Пробенецид замедляет выведение ципрофлоксацина с желчью. Пробенецид сповільнює виведення ципрофлоксацину з жовчю.
замедляет процессы старения, омолаживает кожу уповільнює процеси старіння, омолоджує шкіру
Кориандр - очищает кровь, замедляет процессы старения. Коріандр - очищує кров, уповільнює процеси старіння.
К тому же секс замедляет старение. До того ж секс уповільнює старіння.
Однако именно это замедляет восприятие опасности. Однак саме це уповільнює сприйняття небезпеки.
"Новичок" угнетает дыхание и замедляет сердцебиение. "Новачок" пригнічує дихання і уповільнює серцебиття.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.