Ejemplos del uso de "зелёными" en ruso
Traducciones:
todos539
зелений177
зелена70
зелені59
зеленого58
зелених33
зеленої27
зелене24
зеленим23
зеленій16
зеленими15
зелену14
зеленою12
зеленому7
зелено2
зелена картка1
зеленый1
На территории, занятой зелеными насаждениями, запрещается:
На територіях, де ростуть зелені насадження забороняється:
Мир познакомился с российскими "зелеными человечками".
Де ще побоюються російських "зелених чоловічків".
Эти формирования называют "зелеными человечками".
Таких військових називають "зеленими чоловічками".
С "Союзом 90 / Зелёными" аффилирован неправительственный Фонд Генриха Бёлля.
Із "Союзом 90 / Зелені" співпрацює неурядовий Фонд Генріха Беля.
Зелеными звездочками - камеры с распознаванием номеров.
Зеленими зірочками - камери з розпізнаванням номерів.
"Зелеными технологиями" сегодня никого не удивишь.
"Зеленими технологіями" сьогодні нікого не здивуєш.
Город опоясывают горы с зелеными небольшими кустарниками.
Місто оточують гори з зеленими низькими чагарниками.
Венский Лес ещё называют "зелёными лёгкими" Вены.
Віденський Ліс також називають "зеленими легенями" Відня.
озеленение территории и уход за зелеными насаждениями;
озеленення міста та догляд за зеленими насадженнями;
В Славянске девушки фотографируются с "зелеными человечками"
У Слов'янську дівчата фотографуються із "зеленими чоловічками"
Соцветия группируют 2-5 цветков с зелёными чашелистиками.
Суцвіття групують 2-5 квіток із зеленими чашолистками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad