Exemples d'utilisation de "землевладельца" en russe
Traductions:
tous33
землевласник13
землевласників8
землевласника3
землевласниками3
землевласником3
землевласники3
Дворянство - привилегированное общественное сословие, землевладельцы.
Дворянство - привілейована верства суспільства, землевласники.
Потомственный дворянин, землевладелец Саратовской губ.
Потомствений дворянин, землевласник Саратовської губ.
Крупнейшими землевладельцами были князья Вишневецкие.
Найбільшими землевласниками були князі Вишневецькі.
Князь был крупнейшим землевладельцем Киевской Руси.
Князь був найбільшим землевласником Київської Русі.
Казаки и крестьяне стали свободными мелкими землевладельцами.
Козаки й селяни стали вільними дрібними землевласниками.
Будучи крупным землевладельцем, посвятил себя научной работе.
Ставши великим землевласником, присвятив себе науковій роботі.
Господствующее положение здесь заняли немецкие землевладельцы.
Панівне становище тут зайняли німецькі землевласники.
Реформа завершила организацию сословия землевладельцев.
Реформа завершила організацію стану землевласників.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité