Beispiele für die Verwendung von "зонтики" im Russischen

<>
Лежаки и зонтики - за доплату. Лежаки і парасольки за додаткову плату.
зонтики, шезлонги, матрасы, полотенца - бесплатно парасолі, шезлонги, матраци, рушники - безкоштовно
История Финансовое просвещение Оффшорные "зонтики" Історія Фінансова просвіта Офшорні "парасольки"
зонтики, шезлонги - бесплатно, пляжные полотенца - платно парасолі, шезлонги - безкоштовно, пляжні рушники - платно
зонтики, шезлонги на пляже - платно парасольки, шезлонги на пляжі - платно
Кадр из фильма "Шербурские зонтики" Кадр з фільму "Шербурзькі парасольки"
Зонтики, шезлонги, пляжные полотенца - бесплатно. Парасольки, шезлонги, пляжні рушники - безкоштовно.
зонтики и шезлонги возле бассейна. парасольки і шезлонги біля басейну.
У бассейна: зонтики, шезлонги, матрасы - бесплатно.. Біля басейну: парасольки, шезлонги, матраци - безкоштовно.
зонтики, шезлонги, полотенца - бесплатно, матрасов - нет парасольки, шезлонги, рушники - безкоштовно, матраців - немає
Зонтики а-ля Домик Робинзона Крузо Парасольки а-ля Будиночок Робінзона Крузо
новые шезлонги и зонтики на пляже нові шезлонги і парасольки на пляжі
Пляж: частный, галечный, зонтики и шезлонги. Пляж: приватний, гальковий, парасольки і шезлонги.
Мелкие цветки собраны в простые зонтики. Білі квітки зібрані в невеликі парасольки.
В поминальные дни зонтики не понадобятся. У поминальні дні парасольки не знадобляться.
Зонтики и шезлонги у бассейна - бесплатные. Парасольки і шезлонги біля басейну - безкоштовно.
Напрокат можно взять шезлонги и зонтики. Напрокат можна взяти шезлонги і парасольки.
Зонтики обратно в складе 03 / 19 / 2012 Парасольки назад на складі 03 / 19 / 2012
Мягкий полив в форме "зонтика". М'який полив у формі "парасольки".
"Зонтик для новобрачных", 1986 год: "Парасолька для молодят", 1986 рік:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.