Exemplos de uso de "играл за" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сенюков иногда играл за ветеранов "Торпедо". Сенюков іноді грав за ветеранів "Торпедо".
Играл за все молодёжные команды "каталонцев". Грав за всі молодіжні команди "каталонців".
В 2002 до сентября играл за иркутскую "Звезду". До вересня 2002 року грав за іркутську "Зірку".
В 1991 году играл за "Вагоностроитель" из Стаханова. 1991 року грав за "Вагонобудівник" "зі Стаханова.
В 1995 году играл за "Уралец НТ". У 1995 році грав за "Уралець НТ".
С 2000 года играл за кутаисское "Торпедо". З 2000 року грав за кутаїське "Торпедо".
В 2013 году играл за донецкий "Рубин". У 2013 році грав за донецький "Рубін".
Далее играл за "Гелиос" и "Динамо-ИгроСервис". Надалі виступав за "Геліос" та "Динамо-ІгроСервіс".
Играл за краснодарские команды "Желдор" и "Динамо". Грав за краснодарські команди "Залдор" й "Динамо".
Позже снова играл за команду "Украина-Союз". Пізніше знову грав за команду "Україна-Союз".
Летом 1958 года играл за АТК (Чернигов). Влітку 1958 року грав за АТК (Чернігів).
Затем играл за любительским клубе "Славутич". Потім грав за аматорський клуб "Славутич".
В 2007 году играл за "Строитель" (Николаев). У 2007 році грав за "Будівельник" (Миколаїв).
Буффон играл за "Ювентус" с 2001 года. Буффон виступав за "Ювентус" з 2001 року.
Играл за разные футбольные клубы. Виступав за різні футбольні команди.
Тогда он играл за "Вашингтон Сенаторс". Тоді він грав за "Вашингтон Сенаторс".
После играл за любительский клуб "Украина-Союз". Потім грав за аматорський клуб "Україна-Союз".
С 2004 года играл в казахстанском "Таразе". З 2004 року грав у казахстанському "Таразі".
Затем долгие годы играл на аматорском уровне. Далі три роки грав на аматорському рівні.
Позже играл центральным защитником тбилисского "Динамо". Пізніше грав центральним захисником тбіліського "Динамо".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!