Exemplos de uso de "идеальной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Ваш путь к идеальной глажке: Ваш шлях до ідеального прасування:
О деньгах и об идеальной институции Про гроші і про ідеальну інституцію
Пропускную способность снизилась с идеальной VPN Пропускну здатність знизився з ідеальним VPN
На страже вашей идеальной улыбки На варті вашої ідеальної посмішки
Акустика этого зала считается идеальной. Акустика цього залу вважається ідеальною.
Эта диаграмма является отражением идеальной жизни. Ця діаграма є відображенням ідеального життя.
Настоящая практика далека от идеальной. Справжня практика далека від ідеальної.
Технология Nano с идеальной тонкостью Технологія Nano з ідеальною тонкістю
Секреты идеальной свадьбы при скромном бюджете Секрети ідеального весілля при скромному бюджеті
Идеальное место для идеальной свадьбы! Ідеальне місце для ідеальної угоди!
Кожа становится матовой и идеальной; Шкіра стає матовою та ідеальною;
Они - прототип идеальной рок-группы ", - говорил он. Вони - взірець ідеального рок-гурту ", - казав він.
с другой - концепция "идеальной" управленческой бюрократии. з іншого - концепція "ідеальної" управлінської бюрократії.
Молоко традиционно считается идеальной пищей. Молоко традиційно вважається ідеальною їжею.
Применяется для идеальной подготовки посевного ложа.. Застосовується для ідеальної підготовки посівного ложа.
А значит, поездка будет идеальной. А значить, поїздка буде ідеальною.
Таким образом, идеальной диеты не существует. Таким чином, ідеальної дієти не існує.
Считалась идеальной хозяйкой и матерью семейства. Вважалася ідеальною господинею і матір'ю сімейства.
"Песочные часы" признаны идеальной женской фигурой. "Пісочний годинник" визнані ідеальної жіночої фігурою.
Данная струтура считалась идеальной и эффективной. Дана структура вважалася ідеальною і ефективною.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS